Русский язык

Неологизмы в русском языке.

Состав языка не только теряет устаревшие слова и их группы, но и беспрерывно пополняется новыми словами.

Рассмотрим этот процесс на современном лексическом материале. Так, лишь с перестройкой вошло в русский литературный язык слово агро-культура — сельское хозяйство.

Выделяют также фразеологические неологизмы — новые устойчивые словосочетания, например: вешать лапшу на уши — вводить в заблуждение кого-либо, включить печатный станок — начать дополнительно печатать бумажные деньги.

По назначению неологизмы можно разделить на четыре группы:

1. называющие реалии и понятия, которых раньше не существовало в жизни народа: ноутбук, гамбургер;
2. называющие явления, которые уже имели место в жизни общества, но не получили своего наименования: антисталинист;
3. обозначающие реалии, не существующие в действительной жизни, но прогнозируемые: телепорт, космотуризм;
4. дублирующие слова с тем же значением: державник — государственник, взвешенный — продуманный.

По сфере употребления неологизмы часто употребляются во всех стилях речи: имидж, кейс, межкультурный.

Часть новых лексических единиц имеет оттенок сниженности или приподнятости.

К первым относятся просторечные единицы (сбацать — исполнить музыкальное произведение), жаргонизмы (тренажерка — зал для занятий бодибилдингом).

Ко вторым принадлежат неологизмы, имеющие оттенок книжности (инвектива — ругательство), официальности (люмпен, малообеспеченность).

Лексические единицы, имеющие оценочные и эмоциональные свойства, могут выражать пренебрежение (либераха — либерал), неодобрение (подписант — подписывающий открытое письмо), иронию (политтусовка).

По продолжительности активного употребления в определенный период неологизмы можно разделить на две группы:

1. вошедшие в активный запас и употребляющиеся наравне с другими его единицами: топ-менеджер, Сбербанк, сверхубыточный;
2. потерявшие актуальное значение и перешедшие в пассивный запас языка: гласность, кулак (зажиточный крестьянин), перестройка, приватизационный чек.

По происхождению неологизмы преимущественно являются собственно русскими, т.е. образованными на русской почве, хотя и различными способами:

• - суффиксальным (дилерский, диссидентство);
• - приставочным (захлопать — хлопками не дать говорить с трибуны);
• - суффиксально-приставочным (доперестроечный, забугорный);
• - бессуфиксальным (неформал, попса);
• - сложением (законотворчество, рок-звезда).

Среди неологизмов имеются заимствования, попавшие в словарный состав из других языковых систем или подсистем:

1. заимствования из других языков, прежде всего из английского: бизнесвумен (business woman), поп-музыка (pop music);
2. заимствования из территориальных и социальных диалектов. Влияние территориальных диалектов на литературный язык сейчас минимальное. К тому же диалектизмы осваиваются литературным языком медленно, в течение многих десятилетий.

Другое дело заимствования из социальных диалектов — жаргонизмы, многие из которых как бы прилипают в разговорной речи к носителям языка. Это могут быть слова из жаргонов различных социальных групп: молодежи (хайп, чика), музыкантов (сингл, роялти).

Так, язык постоянно развивается и изменяется.